Within rubrics, you can adding hyperlinks using the following syntax:
<a href="https://www.google.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer">test text</a>
In the above example, "test text" shows in the rubric and when clicked navigates the user to www.google.com.